Hörður Torfason

Recull acte de Islàndia 

(publicat en la web acampadabcn el 12 de juny de 2011)  

Hola, Barcelona. Hola, Catalunya. Hola, Espanya.

Em dic Gandria Skulason i suposo que sóc aquí perquè he gestionat moltes denúncies contra els bancs d’Islàndia a través de la meua organització, l’Associació de Deutors.

Lliurem una batalla difícil, però tot i així hem guanyat tots els casos que hem portat a judici. Aquests casos han costat milers de milions d’euros al sistema bancari islandès.

Vull agrair-vos aquesta oportunitat, i també vull donar-vos les gràcies per tot el que heu fet per la gent d’arreu del món.

Tots compartim un mateix objectiu, i crec que és per això que dos sonats islandesos ens dirigim a vosaltres en aquests moments.

Tots compartim el desig del canvi.

Però també estem dividits.

Perquè el que ens separa és, precisament, la diversitat de les coses que volem canviar.

Així doncs, hi ha una pregunta a la qual tots hem de respondre amb la major sinceritat possible: de veritat permetrem que totes aquestes minúcies ens divideixin i ens impedeixin posar en pràctica les reformes estructurals necessàries per a canviar el món?

El que heu fet aquí, així com el que han fet persones com vosaltres en ciutats d’arreu de l’Estat espanyol i, ja que som de tot Europa, és simplement, espectacular.

Heu sembrat l’esperança en el cor del poble europeu;

heu atret l’atenció dels mitjans de comunicació d’arreu del món.

Hem vist imatges de les vostres concentracions, pacífiques i generalment acollidores, en places com aquesta, que s’han retransmès per la CNN, Sky News i fins i tot a la televisió pública islandesa.

Aquestes fotos i vídeos s’han divulgat també per YouTube i Facebook. I ens han infós esperança.

Ara, aquesta esperança recorre el món.

Hem presenciat l’evolució de moviments a Egipte, Síria, el Líban, Iemen i molts altres països.

I en alguns d’aquests països, NOSALTRES, les persones normals, hem aconseguit canviar les coses, àdhuc en algunes ocasions, fins i tot hem aconseguit enderrocar governs.

De manera que JA hem demostrat sobradament que som capaços. Fins i tot hem demostrat que podem aconseguir-ho sense vessament de sang ni violència física.

PERÒ…

Igual que hem tingut encerts, també hem comès errors. Errors que és possible evitar.

I hem d’aprendre d’aquests errors.

Hem d’acceptar que no som perfectes, i hem d’acceptar que és possible que la persona que tenim al costat sàpiga més, i que si coopereu en la recerca d’una solució, el resultat serà millor.

PERÒ…

Sabem que no podem posar en pràctica totes les solucions, ni donar suport a totes i cadascuna de les versions de tots i cadascun dels problemes. TANMATEIX…

Com sabem què solució és l’adequada?, I com sabem quin problema corre més pressa?

Per a canviar el món s’ha de canviar el sistema pel qual es regeix, i per a canviar aquest sistema és necessari canviar les regles que l’estructuren.

Aquestes regles les han concebut els banquers i les han executat els polítics, i han estat la principal causa del col·lapse econòmic mundial.

Ara, aquests mateixos polítics i banquers ens obliguen a nosaltres, els ciutadans del carrer, a pagar pels seus estúpids errors.

Retallaran les prestacions socials, reduiran els sous i apujaran els impostos…

… només per tal de reintegrar als banquers els diners que van perdre ells pel seu compte i risc.

El rescat financer de 750.000 milions d’euros va ser com una gota perduda en l’oceà, als EUA, un paquet de rescat de 700 milions de dòlars va ser igual d’insignificant…

PERÒ …

Ara ve el més important: aquests milers de milions d’euros i dòlars eren NOSTRES.

Eren els nostres estalvis i els nostres impostos. Impostos que suposàvem que es destinaven a serveis i prestacions socials.

S’ha de posar fi a això. No és que sigui necessari posar fi a això, és que és vital.

De manera que hem de tallar el vincle entre capital i política, sense deixar de banda la democràcia en el camí…

El difícil és trobar la forma d’aconseguir-ho. Però no és impossible, ni molt menys.

Si unim forces i acordem una sèrie de mínims, podem canviar allò que faci falta.

Per a combatre el sistema, cal executar un pla organitzat. Ja que el sistema consta d’infinites institucions i està extraordinàriament ben organitzat, nosaltres també hem d’estar-ho.

Per tant …

Organitzeu-vos de manera que pugueu prendre decisions, perquè si no preneu decisions no arribareu enlloc.

Una decisió pot ser correcta o errònia. No obstant això, és necessari prendre-la.

Marqueu-vos objectius concrets i organitzeu la forma d’assolir-los.

Mantingueu sempre un missatge senzill i intenteu que arribi a TOTHOM.

El 95% de les persones a qui heu d’arribar estan veient la tele en aquests moments, enganxades al futbol o a les telenovel·les…

Senten, però s’obliden d’escoltar.

Per tant, feu que escoltin. Parleu el seu idioma i assenyaleu els seus problemes.

I crec que us sorprendrà veure com n’és de fàcil abordar els problemes marginals un cop identificat el problema principal.

Amb això no em refereixo al pes individual de cada problema, sinó a la forma que considerem òptima per a posar en pràctica les solucions.

Si no tenim electricitat, per què hem d’arreglar la tele?

Distribuïu informació i doneu a conèixer els fets, informant i divulgant la veritat.

Feu el que heu estat fent. Però… feu-ho una mica més…

Gràcies…

--------------------------------------------------------------------------------------

Mensaje de apoyo desde Islándia de Hördur Torfason



En este canal de youtube, hay otros videos de apoyo desde Islándia

____________________________________________________________________

Actualización 24 de junio

Hörður Torfason (Reikiavik, 4 de septiembre de 1945), es un cantante y activista político islandés, conocido por ser el impulsor de las protestas en Islandia ante la crisis financiera.

Ante la grave crisis financiera mundial de 2008, en la que Islandia se vio afectada de manera especial, Torfason inició una campaña ante el Parlamento de Islandia en Reikiavik en la que cuestionaba a los políticos de su país. Su movimiento llamado Voces del Pueblo fue sumando a ciudadanos islandeses que como él demandaban cambios en las políticas llevadas a cabo por el gobierno. Las protestas de miles de personas provocaron cinco meses después la caída del gobierno y se convocaron elecciones.

Su activismo político ha sido inspiranción de otros movimientos, en especial del Movimiento 15-M en España, por lo que Torfason visitó el país dando conferencias en diferentes ciudades españolas.

Fuente: Wikipedia

Publicado en acampadabarcelona el 21 de junio

El moviment de la indignació té Islàndia com a referent. La pressió de la població ha aconseguit canviar les regles del joc polítiques i econòmiques que havien portat el país a un carreró sense sortida arran de la crisi financera. Una de les figures carismàtiques d’aquest moviment és Hördur Torfason, que aquest dissabte és a Barcelona. En declaracions a TV3, llança un missatge als indignats: que és imprescindible que es marquin objectius concrets per aconseguir ser tinguts en compte

El vídeo el podeu veure al següent enllaç.

http://www.tv3.cat/videos/3584752/Entrevista-a-linspirador-de-la-revolta-islandesa

Minuto a minuto: Encuentro de Hördur Torfason con los Grupos de Trabajo

Publicado en AcampadaSol  24 junio, 2011

El impulsor de la revolución islandesa, Hördur Torfason, ha visitado España entre el 18 y el 24 de junio para conocer de cerca los movimientos de protesta. Empezó en Barcelona, fue a Palma de Mallorca, Córdoba, y como colofón, Madrid. En los siguientes vídeos podemos ver a Hördur hablando con las personas en Sol.

Hördur Torfason en Sol (0) || Hördur Torfason en Sol (1) || Hördur Torfason en Sol (2) || Hördur Torfason en Sol (3)

Torfason impartió el miércoles 22 una conferencia en la Universidad Complutense de Madrid: La revolución islandesa en primera persona. Allí explicó su trayectoria en defensa de los derechos humanos durante más de 40 años. Es lo que ha explicado incansablemente en todos sus encuentros con ciudadanos, periodistas… y en una sesión de trabajo hoy con representantes de los Grupos de Trabajo de diferentes comisiones. Se puede seguir en este usuario de Twitter, @lovelymessy con el hashtag #hordur15m

11:32 Propuesta de asamblea informativa: los grupos de trabajo pueden informar a Hördur de modo informativo de lo que hacen en su comisión o ciudad.

11:30 Hördur se presenta: Vengo de Islandia, soy un activista. Llevo aquí una semana hablando con la gente. Estoy muy feliz de estar con vosotros en un encuentro como este. Normalmente trabajo solo y esto es diferente

11:26 Han acudido unas 30 personas al encuentro con Hördur, puede seguir viniendo la gente!!

11: 15 Está a punto de empezar la sesión de trabajo

11:07 Sigue la entrevista con Solatierra. Hördur termina diciendo “Don’t give up” (No os rindáis)

10:53 Solatierra, uno de los grupos audiovisuales de Sol está entrevistando a Hördur en el Ateneo de Madrid

Algunas de las frases de Hördur Torfason durante estos últimos días:

- No os rindáis, ahora que habéis despertado, tenéis que seguir trabajando

- Tenéis que trabajar juntos buscando lo que os une

- Estáis muy organizados en tan poco tiempo

- Tenéis que hacer propuestas concretas, aunque estáis bien encaminados

- Los políticos están a nuestro servicio, es a ellos a los que hay que pedir explicaciones

- Los ciudadanos tienen que reclamar el dinero que les han robado

__________________________________________________________________





Y como siempre, haciendo una búsqueda en youtube, por Torfason, encontramos estos resultados